Доброго дня.
Мы оказываем услугу нотариального заверения переводов по просьбе клиентов (если она озвучена и предварительно оплачена). И мы также идем к нотариусу в соседний корпус и заверяем переводы, и это стоит 640 р. (сейчас нотариальный тариф единый по всей области и составляет 640 р. нотариальные тарифы устанавливает Нотариальная Палата...
Показать целиком
Доброго дня.
Мы оказываем услугу нотариального заверения переводов по просьбе клиентов (если она озвучена и предварительно оплачена). И мы также идем к нотариусу в соседний корпус и заверяем переводы, и это стоит 640 р. (сейчас нотариальный тариф единый по всей области и составляет 640 р. нотариальные тарифы устанавливает Нотариальная Палата Свердловской области). Причём в отличии от других бюро переводов мы Не берем деньги за оказание данной услуги, клиент оплачивает только нотариальный тариф. Единственное, для этого нужно время. На процессе заверения переводов у нотариуса мы оставляем, как правило, 2 часа.
Когда клиент сам идёт к нотариусу в соседний корпус - Азина 20/2 (который находится в расстоянии 70 метров от нашего офиса - Азина 20/3), то этот процесс занимает 10-15 минут. И по этой причине мы предлагаем клиентам самостоятельно пройти к нотариусу. Только потому что это по времени получается быстрее. В нотариальной конторе работает секретарь, которая занимается только переводами. Данный процессе был специально организован нотариусом для быстроты обслуживания клиентов. Отсюда время ожидания в конторе минимальное. И мы сотрудничаем с нотариусом так уже 11 лет. Это что касается, процедуры заверения переводов.
Стоимость перевода, которую вы оплатили, соответствует установленному прайсу.
Проносим свои извинения за то, что сразу не разъяснили этот процесс.
Мы примем во внимание ваши замечания и учтём их в нашей работе.
Желаю вам удачной сдачи документов!
с уважением, Ирина Сначёва. Директор бюро переводов.
На ваши вопросы готова ответить по электронной почте [email protected]