Мир языков

Великолепное Бюро переводов!

Есть собственная печать и по этому не нужно бегать с переводами к нотариусам.

Оформляют переводы идеально! К примеру трудовая книжка с кучей непонятных почерков, печати в которых куча мелкого текста, личные подписи кадровиков с их фамилиями - не представлял как можно эту кашу разобрать по полочкам. Получив перевод понял, что даже ребёнок разберётся что к чему. Любой документ становится более понятным в переводе чем в оригинале!

Очень легко внести правки и дополнения и при этом с вас не берут дополнительную плату. То есть если вы заметили неточность перевода, ошибку в оформлении или сами внесли в документ какое-то дополнение - вам всё исправят и дополнят. Сразу видно, что бюро нацеленно на безупречный результат.

Цена одинаковая для любого текста: хоть рукописный хоть печатный текст. При подсчёте цены за кучу документов могут округлить в меньшую сторону. Цена самая средняя по городу. С первого взгляда непонятно как формируется цена и на сайте нет информации о цене (или я так и не нашёл) - но после я сравнил с другими бюро у которых ценник разжёван. На сайте есть форма для заявки на предварительный подсчёт, просто оправь документ и тебе дадут ценник за него. Так, что можно понять стоимость своего частного случая, а не общее представление о цене. Что бы в другом бюро не ахринеть от ценника когда по итогу предъявят "нет, а вы видели какие у вас тут кракозябры? - вот и цена."

Сказали, что переводы хранятся бесконечно долго, а значит спустя время можно просто придти за обновлением даты перевода. А это просто обалденная фишка! Правда которая тебя привязывает к одному бюро но оно того стоит! Заплатил однажды за полный перевод - в будущем только через пол года, год, пять лет вы приходите и платите только за заверение актуальности перевода. Если в документе ничего не изменилось.

Хотя ладно, признаюсь честно - я туда хожу из-за девушки сидящей у окна. Но когда всё переведено - не могу придумать причин придти ещё. :)